Hurricane Beryl

恢复技巧

Flood Damage

Most homeowners, condominium, and renters insurance policies do not cover flood damage. Flood damage is covered by a flood policy issued by an insurance company or by the National Flood Insurance Program (NFIP). Flood damage to your auto is typically covered by the comprehensive coverage portion of an auto insurance policy.

What to Do

💧 Document any damage with photos or video.
💧 Contact your insurance company, agent, or the National Flood Insurance Program (NFIP) immediately.
💧 Provide accurate contact information to your insurance company or agent.
💧 Remove any standing water inside your home (wear protective gear).
💧 Don’t throw anything away until your insurance adjuster says to.
💧 Contact police if your car is missing.
💧 Make only temporary repairs to prevent further damage.
💧 Save any expense receipts for temporary repairs.

被洪水淹没的社区的鸟瞰图。

Windstorm and Hail Damage

If you have damage to your home, the most important thing to do is to secure your property and make only temporary repairs necessary to prevent any further damage. Contact your insurance company and report the damage. If you have insurance through the Texas Windstorm Insurance Association (TWIA), you may need to contact them also.

What to Do

✅ Inspect the interior and exterior of your home and begin a list of damages.
✅ Be cautious around any items that have gotten wet and that are electrically-powered.
✅ Document any damage to your home and contents with photos or video.
✅ Contact your insurance company immediately and begin a claim.
✅ Ask your insurer about important deadlines in the claims process and make note of them.
✅ Ask your insurer about temporary living expenses if your home is not livable.
✅ Provide accurate information so others can easily contact you.
✅ Take notes during each call with your insurer, agent, or insurance adjuster.
✅ Do not throw anything away until your insurance adjuster says it is alright.
✅ Make only temporary repairs necessary to prevent further damage.
✅ Save any receipts from temporary repairs.

树枝掉落在受损的屋顶上。

提交索赔申请

我该从哪里开始?

Suffering damage or loss to your home and property can be stressful. Filing a claim doesn’t have to be. Below are some tips to help you file a claim. For more information about the claims process, visit our Residential Property Claims Handling and Auto Claims Handling pages.

1. Contact your agent or insurance company to file your claim(s).

    • 请尽快提出索赔。
    • You may have to report a claim to more than one insurer, such as your homeowners or auto insurer, TWIA, or NFIP.
    • 请务必向保险公司提供准确的联系方式。
    • 询问所有重要的截止日期,并做好记录。
    • If you are a Texas Windstorm Insurance Association (TWIA) policy holder, call their claims center at 800-788-8247 or visit their claims webpage.
    • If you have a National Flood Insurance Program (NFIP) flood policy and need help finding your agent, call 877-336-2627 or visit the NFIP claims webpage.

2. 记录 损失情况。 

    • 列出您房屋或汽车内部和外部的受损情况。
    • 在与理赔员面谈时,准备一份损失清单会很有帮助,这样就不会遗漏任何内容。
    • 拍摄受损部位的照片或视频,以记录受损状况及受损程度。
    • 拍摄相邻未受损区域的照片或视频,以提供背景信息。
3. 进行 必要的维修,以防止您的财产遭受进一步损坏。 

    • 仅进行紧急维修。
    • 在进行任何永久性维修或雇人进行维修之前,请先等待您的保险理赔员对损失进行勘查。

4. 做好 记录并保留收据。

    • 与保险公司、理赔员和维修人员通话时,请做好记录。
    • 请保存照片、视频、文件以及临时维修或额外生活费用的收据,以便日后提交。
飓风

What's Next?

    • It may take a while for the insurance company to inspect your damage.
    • 请向您的保险公司询问,哪些截止日期需要您采取行动,以及接下来他们会采取什么措施。
    • 当保险理赔员来访时,请确保您能配合、做好准备并积极配合。
    • 请与您的理赔员明确后续处理步骤。
    • Begin the process of finding qualified contractors or auto repairs shops.
    • Be sure contractors or auto repair shops are insured and/or bonded.
    • Address any differences between your insurance company’s estimate and a contractor or auto repair shop’s estimate.
    • 在签署所有维修合同之前,请仔细审阅。
    • 请确保维修工作已全部完成,并拍摄维修过程的照片和视频以供存档。
    • 做好笔记,保留收据,并详细记录与理赔相关的信息,包括维修估价单以及所有往来沟通内容。
受水损的石膏板需要维修。

What About Hiring a Contractor or Repair Shop?

您可能需要聘请承包商来修复房屋的损坏,或者找一家汽车修理厂来修复车辆的损坏。以下是一些建议:

    • Get estimates. While you are waiting for your insurance adjuster’s inspection, or as soon as you can, find one or more qualified contractors or body shops to give you repair estimates.
    • Hire well. Make sure the contractor or body shop (and any subcontractors you hire) are qualified and insured. Ask family and friends for referrals. Research the company or contractor you want to work with and check the Better Business Bureau (BBB)’s Scam Tracker and the AARP’s Fraud Watch Scam Tracking Map.
    • Ensure estimates are detailed. Get itemized estimates from contractors or body shops. Get more than one. Show them the insurance company’s estimate if you have it.
    • Report differences. Talk to your insurance company about any differences or other damage the contractor or shop found that the adjuster didn’t.
    • 仔细审查合同。在签署前务必仔细审查所有合同。如有疑问请及时提出,切勿签署存在空白栏位的合同。切勿预付全部款项。
    • 警惕诈骗。如果有人敲门并试图逼迫你当场做出决定,请保持警惕。不要预先支付全部费用。
    • 请警惕那些承诺免除您免赔额的提议。免赔额是保险协议的一部分,承包商承诺免除免赔额属于违法行为。
    • 保存记录。保留收据和其他文件。

哪些费用可以报销?

请仔细阅读保单,并与您的保险代理人沟通。您需要支付免赔额。不过,您可能就以下项目获得赔付:

    • 额外生活费用(ALE)。
    • 清理碎片。
    • 临时维修。
    • 暂扣的折旧款。请向您的保险公司咨询,哪些损失将按重置成本(RC)进行赔付。保险公司可能会先就受损财产的实际现金价值(ACV)向您支付一笔赔款,并将实际现金价值与重置成本之间的差额暂扣,直至该财产完成维修或更换。如果您应获得重置成本赔付,只要您能证明已对财产进行维修或更换,即可领取该款项。

如果遇到问题怎么办?

理赔事宜可能比较复杂,而且每起理赔案件的情况各不相同。如果您遇到问题,以下是一些可寻求帮助的途径:

    • 请联系您的理赔专员。您也可以要求与保险公司的理赔经理通话。
    • 请访问公共保险顾问办公室(OPIC)网站,或致电 (512) 322-4143 或 (877) 611-6742。我们将竭诚为您解答疑问。
    • Visit the Texas Department of Insurance (TDI) website or call the TDI Consumer Help Line at (800) 252-3439. You can also file a complaint with TDI.
    • 请联系律师,了解您的合法权益。访问德克萨斯州律师协会网站或致电 (800) 252-9690,以获取寻找律师的帮助。
    • 聘请一名持证的公共理赔员或评估师来协助处理您的理赔事宜。