Seguro médico
Cómo conseguir un seguro médico a través de tu trabajo
La mayoría de las personas contratan un seguro médico a través de su empresa. El tipo de seguro que se ofrezca dependerá de tu empresa. También es posible que te ofrezcan cobertura para tu cónyuge y tus hijos a cargo.
¿Tengo que contratar mi propio seguro médico o me lo ofrecerá mi empresa?
Si tu empresa:
Una gran empresa. Las empresas con más de 50 empleados deben ofrecer planes para grandes empresas. Tu empresa te explicará las opciones de seguro disponibles durante el proceso de incorporación.
Una pequeña empresa. Las pequeñas empresas ofrecen seguro médico a sus empleados a través de una cobertura para grupos reducidos. Las pequeñas empresas no están obligadas a ofrecer seguro médico a sus empleados ni a dar cobertura a los empleados a tiempo parcial. Si tu empresa no ofrece seguro médico, puedes contratar un seguro médico individual.
Administración estatal o educación pública. Los empleados estatales suelen estar cubiertos por planes de salud gestionados por el Sistema de Jubilación de los Empleados de Texas (ERS), mientras que los empleados de la educación pública están cubiertos por el Sistema de Jubilación de Docentes de Texas (TRS).
¿Qué tipos de planes hay disponibles?
Organización para el Cuidado de la Salud (HMO)
Las HMO prestan servicios sanitarios a través de redes de médicos, hospitales y otros profesionales sanitarios.
- Debes elegir un médico de atención primaria (PCP). Necesitarás una derivación de este para concertar una cita con otros médicos o especialistas de la red.
- Normalmente, tendrás que pagar copagos por las visitas al médico dentro de la red, los medicamentos, las visitas a urgencias y las estancias hospitalarias. No tendrás que pagar ningún franquicia ni coseguro.
- Las HMO no suelen cubrir los gastos si acudes a un médico o a un hospital que no forme parte de su red. En algunas situaciones, como en caso de emergencia o cuando no sea razonablemente posible recibir la atención dentro de la red.
- Un médico o un hospital de tu red no puede cobrarte ningún importe restante una vez que hayas abonado el copago.
Organización de proveedores preferidos (PPO)
Los planes PPO te permiten acceder a servicios sanitarios tanto a través de proveedores de la red como de fuera de ella.
-
Por lo general, no es necesario que un médico de atención primaria (PCP) te derive para acudir a otros médicos o especialistas.
-
Normalmente tendrás que pagar una franquicia.
-
Cuando utilizas la red PPO, normalmente pagas un copago por los servicios cubiertos por tu plan.
-
Es posible que también tengas que pagar una parte del coste total (coseguro).
-
A diferencia de las HMO, las PPO suelen cubrir la asistencia médica fuera de la red. Sin embargo, normalmente tendrás que pagar un coaseguro más elevado.
-
En casos de emergencia o cuando no sea razonablemente posible recibir asistencia dentro de la red, el coste que deberá abonar por los proveedores fuera de la red debería ser el mismo que el de los que están dentro de la red.
Organización de proveedores exclusivos (EPO)
Las EPO presentan características tanto de las HMO como de las PPO, pero suelen contar con un número menor de profesionales sanitarios en su red.
-
Por lo general, no es necesario que un médico de atención primaria (PCP) te derive para acudir a otros médicos o especialistas.
-
Es posible que tengas que pagar copagos o coseguros por los servicios cubiertos por el plan EPO.
-
Muchos planes de la EPO exigen que se alcance una franquicia antes de que se cubran los servicios.
-
En casos de emergencia o cuando no sea razonablemente posible recibir asistencia dentro de la red, el coste que deberá abonar por los proveedores fuera de la red debería ser el mismo que el de los que están dentro de la red.
-
De lo contrario, los planes EPO no cubren los gastos si acudes a un médico o a un hospital que no forme parte de la red. Eso significa que tendrás que pagar el coste total de la factura.
Punto de venta (POS)
Un plan POS es una combinación de un plan HMO y un plan PPO. Los planes POS rara vez se comercializan como un producto independiente. Por lo general, se comercializan como parte de un plan HMO o PPO.
-
Debes elegir un médico de atención primaria (PCP). Necesitarás una derivación de este para concertar una cita con otros médicos o especialistas de la red.
-
Un plan POS suele cubrir una mayor parte de la factura si se acude a médicos y hospitales de la red.
-
Es posible que también tengas que pagar una parte del coste total (coseguro).
-
Cuando utilices la red, deberás pagar los copagos.
-
A diferencia de una HMO, un plan POS suele cubrir la atención fuera de la red. Sin embargo, cubrirá una mayor parte de la factura si acudes a médicos y hospitales de la red.
-
En casos de emergencia o cuando no sea razonablemente posible recibir asistencia dentro de la red, el coste que le supondrá acudir a profesionales fuera de la red debería ser el mismo que si estuvieran dentro de la red.
Haz clic aquí para ver una tabla comparativa de los distintos tipos de planes de salud
Hemos elaborado una tabla comparativa para ayudarte a decidir qué tipo de plan de salud se adapta mejor a tus necesidades.
¿Cuánto me va a costar mi seguro médico?
El seguro médico cubre parte de los gastos y tú pagas el resto de tu propio bolsillo. A continuación te explicamos cómo:
Premium
- Una prima es una cantidad determinada de dinero que pagas cada mes por tu seguro médico.
- La cantidad depende de tu edad, del lugar donde vivas y de si fumas.
Franquicia
- El franquicia es la cantidad que usted paga cada año antes de que su seguro médico se haga cargo de la mayor parte de los gastos médicos cubiertos. Por ejemplo, si su franquicia es de 500 dólares, su seguro médico no pagará nada hasta que usted haya pagado 500 dólares.
- Es posible que el franquicia no se aplique a determinados servicios, como las visitas médicas rutinarias.
- Algunos planes tienen más de una franquicia. Por ejemplo, puede que tengas una franquicia para la asistencia sanitaria dentro de la red y otra para la asistencia sanitaria fuera de la red.
- Si su plan cubre a su familia, cada miembro de la familia tiene una franquicia individual. También hay una franquicia global para la familia. Una vez alcanzada la franquicia familiar, las franquicias individuales dejan de aplicarse.
Copago (copay)
- Un copago es la cantidad fija que debe pagar por un servicio cubierto por su plan. Por ejemplo, su plan de salud puede exigirle que pague 25 dólares por acudir a su médico de cabecera (PCP) o 40 dólares por acudir a un especialista.
- Por lo general, los planes no incluyen los copagos en el deducible.
Coseguro
- El coseguro es el porcentaje del coste que usted paga una vez que ha alcanzado su franquicia. Por ejemplo, su plan de salud puede exigirle que pague el 20 % del coste de un servicio y él se hará cargo del 80 % restante.
- El coseguro puede ser más elevado en el caso de servicios o suministros fuera de la red.
El límite de gastos a cargo del asegurado es la cantidad máxima que usted paga por los servicios sanitarios cubiertos durante un año del plan. Si alcanza ese límite, su plan de salud pagará el 100 % de todos los gastos cubiertos durante el resto del año del plan.
*️⃣ Para ver ejemplos de cómo funciona el reparto de costes, lee Cómo funciona el reparto de costes en el seguro médico.
¿Qué cubre mi seguro médico?
Las prestaciones sanitarias están reguladas tanto por el Gobierno federal como por los gobiernos de los distintos estados. El Gobierno federal exige que los planes individuales y para grupos reducidos cubran determinadas prestaciones sanitarias esenciales (EHB). Las EHB se dividen en 10 categorías:
- Servicios para pacientes ambulatorios
- Servicios de emergencia
- Hospitalización y cirugía
- Atención a la maternidad y al recién nacido
- Servicios de salud mental y trastornos por consumo de sustancias
- Medicamentos con receta
- Servicios y dispositivos de rehabilitación y habilitación
- Servicios de laboratorio
- Servicios de prevención y bienestar, y gestión de enfermedades crónicas
- Servicios pediátricos
Además de los requisitos federales mencionados anteriormente, Texas exige que los planes de salud ofrezcan otras prestaciones de cobertura a los consumidores. Algunos de los requisitos estatales no se aplican a los planes de salud autofinanciados ni a otros que, en virtud de la ley ERISA, están exentos de la legislación estatal.
*️⃣ Para obtener más información, lee Conoce tu cobertura: EHB y prestaciones sanitarias obligatorias.
¿Qué pasa si pierdo mi trabajo o lo dejo?
Cuando pierdes tu trabajo o lo dejas, tienes varias opciones para obtener cobertura sanitaria. Por lo general, puedes:
- seguir disfrutando de la cobertura sanitaria que te ofrece tu empresa durante un tiempo limitado;
- contratar una póliza individual a través del mercado federal de seguros médicos; o
- Elige Medicaid, Medicare o CHIP si tú o tus familiares a tu cargo cumplís los requisitos.
*️⃣ Para obtener más información, lee Cómo elegir una cobertura sanitaria cuando pierdes o dejas tu trabajo.
Términos que conviene conocer
Coseguro: el coseguro es el porcentaje del coste que debe pagar una vez que haya alcanzado su franquicia.
Copago (copay): el copago es la cantidad fija que debe pagar por un servicio cubierto por su plan.
Cobertura/Prestaciones: losservicios sanitarios que el plan de salud cubrirá en caso de que sufras una lesión o te pongas enfermo. La cobertura y las prestaciones pueden incluir la atención preventiva.
Franquicia: la franquicia es la cantidad que debes pagar cada año antes de que tu plan de salud cubra la mayor parte de los gastos médicos cubiertos.
Dentro de la red:servicios sanitariosprestados por un médico o un hospital que tiene un acuerdo con tu plan de salud. Por lo general, pagarás menos por los servicios prestados dentro de la red.
Fuera de la red:servicios sanitariosprestados por un médico o un hospital quenotiene un acuerdo con tu plan de salud.
Póliza: uncontrato entre usted y la compañía de seguros. La póliza le indica qué está cubierto y qué es lo que la compañía de seguros está obligada a pagar.
Prima: una prima es una cantidad determinada de dinero que pagas cada mes por tu seguro médico.
Médico de atención primaria (MAP): tumédico de cabecera, que te presta servicios básicos de atención sanitaria y coordina tu tratamiento derivándote a especialistas.
Planes autofinanciados:planes de saludgestionados por una empresa (en lugar de que la empresa contrate un plan de seguro médico). Los planes autofinanciados están supervisados por el Departamento de Trabajo de Estados Unidos.
Nuestra oficina
Edificio Barbara Jordan
1601 Congress Ave., despacho 3.500
Austin, Texas 78701
1-(877)-611-6742